영어, 또 깔보기(11)
부사는 기본적으로 시간, 장소, 이유, 방법을 나타내며 그외에도 정도, 조건(~한다면), 양보(형님 먼저, 아우 먼저가 아니고 문법에서는 ~일지라도의 뜻을 가지면 양보라고함)등, 여러 다양한 뜻을 나타냅니다. 동사, 명사,형용사처럼 문장을 구성하는데 있어 없어서는 안 될 필수 구성 요소는 아니지만, 의미를 첨가해주는 중요한 구실을 합니다. 다음의 예를 한 번 보실까요?
He didn't die happily. - 그는 행복하게 죽지 않았다. (불행하게 죽었다)
Happily, he didn't die. - 다행히도 그는 죽지 않았다.
어떻습니까? 부사의 위치에 따라 삶과 죽음이 뒤바뀌다니 신기하지 않나요? 사실 뭐 별로 신기할 것은 아니지만 조금만 더 참을성을 가지고 영어를 이리저리 잘 살펴보면 이전에는 발견하지 못했던 숨은 사실이나 흥미로운 점들을 찾아낼 수도 있다는 말입니다. 제가 별것도 아닌 것을 괜히 재미있는 것처럼 요란떠는 이유도, 여러분들이 어떻게 하면 영어에 좀 더 흥미를 느끼게 해줄까하고 나름대로 끙끙대는 거랍니다.
이런 말이 있더군요.
'아무리 천재라도 노력하는 사람을 이길 수는 없다.
또한, 아무리 노력해도 즐기는 사람을 이길 수는 없다.'
여지껏 많은 한국인들에게 영어를 가르쳐 오면서 가장 안타까운 점이 바로 이것이었습니다. 영어를 접하는 거의 대부분의 한국인들에게는 영어가 학과목 중의 하나일 뿐이며 견뎌내야할 대상입니다. 딱딱하고 까다로운 문법을 소화해내야 하고, 엄청난 단어를 외워야 합니다. 외우고 또 외워도 도망가기만 하는 단어, 문법 규칙. 그러다보니 영어란 존재는 저 하늘 꼭대기에서 우리를 비웃고만 있습니다. 주위에서는 영어만 잘 하면 마치 세상을 내 손안에 쥐고 흔들 수 있을 것처럼 떠듭니다. 내가 영어를 잘 하지 못하는 것은 영어가 그만큼 수준 높은 언어라서 어쩔 수 없다는 식으로 받아들입니다.
Far from it!(그것과는 멀리 떨어져 있다. 전혀 그렇지 않다.)
당신이 영어를 잘 못하는 것은 선생님들이 잘 못 가르쳤기 때문입니다. 전혀, 결코 당신의 잘못이 아닙니다. (It isn't your fault). 당신은 피해자일 뿐입니다.( You are the victim.) 저부터 반성하겠습니다. 이제부터라도 영어를 보는 당신의 시각을 바꾸십시오. 그렇게 할 수 있도록 최선을 다 해 도와드리겠습니다. 부사 하나를 설명하면서도 이렇게 온갖 잔소리를 다 해가며 애쓰잖아요? 믿어 보세요! 믿고 열심히 따라 오기만하면 어느새 주위에서 영어 잘 한다는 말을 들을 날이 있을 겁니다.
이거 뭐, 학생 과외하라고 설득하는 말 비슷하게 된 거 같기도 하고, 모양새가 이상하네요? 아무려면 어떻습니까? 앞으로 영어를 즐기면서 배우기만 하면 됐지, 그 이상 뭘 더 바라겠어요? 안 그래요?
ⓒ 한국기자연대 무단 전재 및 재배포 금지
