임쌤의 영어 때려잡기 (47)

  • 등록 2006.09.20 20:00:32
  • 조회수 929
크게보기

9 월은 원래 7월이었다.


(9 월이 원래 7 월이었다구? 먼 뜬금 없는 소리여?)

맞습니다. September는 원래 7 번째 달이었습니다. 달 이름들은 그 세월만큼이나 깊고 슬픈 사연을 가지고 있답니다. 

Roman Empire (로마 제국) 초기까지도 1 년은 10 달이었답니다. 그러다보니 기후, 절기가 제대로 돌아가지 않았을 것은 당연지사. 이에 Emperor (황제)가 명하야 하늘의 순환 이치를 더 면밀히 분석한 결과, 1 년을 12 달로 바꿔야만 하늘의 순리를 인간세에 적용시킬 수 있으리라 판단, 그때까지의 천문 상식을 혁파하기에 이르렀으니......

wedding march를 울리고 신혼을 시작하셨나요? 신혼을 시작하는데 왜 3 월을 울렸죠? 

(그거야, march가 행진곡이니까 wedding march 즉 결혼 행진곡을 울린 거죠. march에는 행진이란 뜻이 있잖습니까? 괜히 그러셔.)

맞습니다. 하지만 시작에 왜 march가 들어가고 march가 왜 행진한다는 뜻이겠냐구요. March는 원래 1 월이었답니다. 1 년 중 맨 처음 시작하는 달이라 March라고 불렀다네요. 그래서 행진이란 뜻도 같이 가졌던 거구요. 근데 10 달이던 1 년을 12 달로 늘리는 과정에서 January와 February에게 밀려 본의 아니게 3 월로 쳐지고 말았답니다. 

January란 이름은 지옥의 수문장, Janus에서 나왔답니다. Janus는 머리 뒤에도 얼굴이 달린 괴물인데, 1 월이 전 해와 올 해에 양 쪽이 붙어있다는 의미로 이 이름을 붙였다고 합니다. 

February는 Febra란 이름의 여신에게 바치는 달이라는데, Febra는 풍요의 여신이랍니다. 

이런 식으로 2 달씩 밀려서 원래 7 월이었던 September가 9 월로 개명을 했죠. 

그럼 October가 8월이었을텐데? 하나의 octave가 몇 음이죠? 8 음입니다. octagon은 8각형이죠? 문어가 영어로? 그렇습니다, octopus. 다리가 8 개 맞죠? octo는 이렇게 8 이란 뜻이어서 October는 8 월이었습니다. 

December의 dec는 decade를 생각해보면 의문이 풀립니다. 10 년이란 뜻이죠? Decameron도 10 개의 이야기를 묶은 거라는군요. 

July는 Julius Caesar가 건방지게 자기 이름을 달 이름에 끼워 넣은 거랍니다. 그래도 머리를 잘 쓰긴 잘 썼죠? 어쨌거나 자기 이름이 영원히 인구에 회자되는군요. 부러워요? 우리 이름도 몇 개 달 이름에 끼워 넣어볼까요? 늦기 전에 말이죠. 찜--

August도 로마 황제 Augustus의 이름을 딴 거라네요? 이 자식들은 왜 이렇게 건방진 놈들이 많아 이거? 우리도 진짜 기회 봐서, 걍, 콱! 

군자는 자기 이름을 알리려하지 않아도 세상이 스스로 알아준다는데, 우리도 자신을 더 연마하는데나 신경쓰자구요, 안녕!  
   

   
임주선 기자 immjsmike@hanmail.net
ⓒ 한국기자연대 무단 전재 및 재배포 금지


인천광역시 부평구 부평4동 431-51 3층|Tel 032)435-2585|Fax 032)522-8833 | 제호:한국기자연대 |창간·발행일:2006-3-9|등록번호:인천 아 000005|등록일:2006-3-24 | 발행·편집인:조동옥|편집국장:공석|청소년보호책임자:백형태 Copyright(c) 2006 한국기자연대 All rights reserved. webmaster@csojournalist.com